こんにちは、せがわです。
先日マイファミリーに「でっかいモッツァレラチーズをナイフとフォークで
食べるのが当面のわたしの夢」ってことを恥ずかしながら暴露したら
「やればいいじゃん」って軽くかえされて、こいつら正気かよって思いました。
そんな贅沢ゆるされるワケないだろ！
モッツァレラチーズってな！残りのワインの量とチーズの量を計算しながらな！
ありがてぇありがてぇって言って食べるもんなんだぞ！！
…………え？まじでやっていいの？
そんなわけで、次回作の進捗あげておきます。
相変わらずネタバレ回避のための親密度会話ですけど、
それだっていいじゃない人間だもの。
ちなみに今回、いちばんセリフ打つのに時間かかってるのはジョルジュです。
とはいえ、セリフを考えづらいわけじゃなくて、ただ単に、
フランス語をいちいち調べて打たなきゃならないからです。
なんでこんな感じのセリフまわしにしたのか、過去の自分を問い詰めたい。
明らかに時間を奪いにきてる仕様じゃん、なぜ気づかなかったの……？
いや、たぶん気づいてはいたけど、ふざけてやってみたら思いの他しっくりきちゃったんだね……？
分かるけど分からないよ！後先考えないからこうなるんだよ！
この世で一番信用できないのは過去の自分！！
この世で一番信用できないのは過去の自分だァ！！
(モッツァレラチーズに顔をうずめながら)
私、フランス語の知識ほとんどないから間違いだらけだと思うけど、
ゲーム中で具体的な国名は出てこないんで、なんちゃってフランス語ってことで許してください……。
今までもさんざん、ゲーム内でエセ関西弁とか使ってきたので今さらな話でもあるけどサ……。
では、今回はこのへんで。
